問題所在
你的履歷最先由機器閱讀
多數大型企業與人力仲介都用 ATS（Applicant Tracking System）篩選應徵資料。它會擷取履歷文字、存入資料庫，讓招募人員用關鍵字搜尋人選
複雜版面
分欄、表格與文字方塊會打亂閱讀順序：你的資訊會被讀得亂七八糟
無法辨識的文字
圖示、技能量表和部分設計工具匯出的檔案會變成亂碼，甚至完全沒有文字
缺少關鍵字
如果履歷中沒有職缺說明裡的用語，你的資料就不會出現在招募人員的搜尋結果中
專業技能 CAMILLE MARTIN � +33 6 12 34 56 78 前端工程師 Angular ●●●●○ 工作經歷 � camille.mar Angular 工程師 [email protected] 2022 – 至今 TypeScript ●●●○○ 範例股份有限公司 語言能力 英文 將 40 個畫面遷移至…
LocalATSCV 反其道而行：單欄、真實文字與標準的區塊標題，讓機器依正確順序讀取
使用方式
寫一次，無限次調整
四個步驟，把主履歷變成為每個職缺量身打造的應徵資料
- 01
填寫主履歷
一次輸入你所有的經歷，或匯入 LinkedIn 個人檔案 PDF 節省時間
- 02
貼上職缺說明
LocalATSCV 會擷取關鍵字並計算滿分 100 的契合度，隨你輸入即時更新
- 03
組合目標版本
勾選相關的經歷與要點，拖放調整順序。主履歷中的內容不會被刪除
- 04
匯出 PDF
真實文字、結構清楚的單欄 PDF，對機器與招募人員都一樣好讀
隱私
我們的伺服器上沒有任何資料。字面上的意思
沒有可被入侵的資料庫：伺服器只把應用程式傳給你。之後的一切都在你的瀏覽器中完成，離線也行
你的瀏覽器
你的裝置- 主履歷
- 大頭照
- 目標版本
- 偏好設定
儲存在 IndexedDB，僅限此裝置
應用程式（首次載入時）
你的資料從不上傳
localatscv.mbonnici.fr
伺服器只提供應用程式檔案（HTML、CSS、JavaScript），僅此而已
- 沒有資料庫
- 沒有使用者帳號
- 沒有造訪紀錄
不需帳號
不需註冊、電子郵件或密碼。開啟頁面就能開始
沒有追蹤器
沒有統計、沒有廣告、沒有追蹤 Cookie。連字型都放在我們自己的伺服器上
技術上鎖定
網站的安全性政策（CSP）禁止瀏覽器連線到任何其他網域。程式碼公開，歡迎自行驗證
你的備份，你的檔案
把所有資料匯出成 JSON 檔，可在任何裝置上重新匯入
功能
拿到面試所需的一切
主履歷與目標版本
一份完整履歷，應徵幾份就有幾個版本。勾選、取消勾選：內容永遠不會遺失
契合度評分
貼上職缺說明：即時顯示已符合的關鍵字、缺少的關鍵字與滿分 100 的評分
弱表達偵測
「負責……」「協助……」等說法會自動標示，並提供行動動詞庫讓你替換
現有履歷分析
拖入在其他地方製作的履歷：看看機器實際讀到什麼，以及哪裡需要修正
從 LinkedIn 匯入
用 LinkedIn 個人檔案免費匯出的 PDF 預先填好主履歷
5 種履歷語言
法文、英文、義大利文、西班牙文與德文。英文履歷依英語系國家慣例隱藏照片與出生日期
ATS 友善的 PDF 匯出
真實文字與清楚結構：機器好讀，招募人員看了舒服
可安裝，可離線使用
把 LocalATSCV 加到主畫面，沒有網路也能繼續工作
什麼是 ATS？
Applicant Tracking System（應徵者追蹤系統）是招募人員用來接收、篩選與搜尋應徵資料的軟體。它會把履歷轉成文字並建立索引：如果文字擷取不佳或缺少合適的關鍵字，你的應徵資料就很難被找到
設計感強的範本也能通過 ATS 嗎？
可以。每個範本都依閱讀順序輸出真實文字，並使用標準區塊標題：圖形、量表與圖示都是機器會忽略的裝飾。單欄範本仍是最保險的選擇，編輯器中的 ATS 檢查會即時測試你的版面
我的資料儲存在哪裡？
只存在你的瀏覽器中，也就是所有現代瀏覽器都內建的 IndexedDB 資料庫。資料從不經過我們的伺服器，伺服器只負責提供應用程式檔案
可以沿用我現有的履歷或 LinkedIn 個人檔案嗎？
可以。匯入 PDF 或 Word（.docx）履歷、LinkedIn 個人檔案 PDF（電腦版）或 LinkedIn 資料封存檔（行動應用程式）：內容會在瀏覽器中讀取並整理到編輯器
評分能保證我的履歷通過篩選嗎？
不能。每套 ATS 都有自己的規則，最後由人來決定。評分只是參考指標：它檢查履歷是否使用職缺說明的用語，以及機器能否正確讀取
如果清除瀏覽器資料會怎樣？
你的履歷會被刪除，因為它們沒有存在其他地方。請定期匯出 JSON 備份：隨時都能在任何裝置上重新匯入
為什麼英文履歷的照片會消失？
在英國、美國與許多英語系國家，為了減少招募歧視，並不建議在履歷放照片和出生日期。有些招募人員甚至會直接淘汰附上這些資訊的履歷
LocalATSCV 可以離線使用嗎？
可以。它是可安裝的網頁應用程式：首次造訪後，包括 PDF 匯出在內的所有功能都能離線使用
真的免費嗎？
是的。LocalATSCV 是採用 MIT 授權的開放原始碼專案，沒有廣告也不用訂閱。因為所有工作都由你的瀏覽器完成，主機成本幾乎是零